L’accès et l’usage que vous faites de ce site Web (le « site ») sont assujettis aux conditions générales suivantes (les « conditions »). Si vous n’acceptez pas les présentes conditions générales, ne consultez pas le site. Si vous contrevenez à l’une ou l’autre de ces conditions générales, vous ne serez plus autorisés d’office à consulter le site et vous devrez détruire sur-le-champ tout document que vous auriez téléchargé ou imprimé. La Fondation canadienne de la ménopause (« FCM ») se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales sans préavis. L’usage que vous faites du site est assujetti à la version la plus récente des conditions générales affichée sur le site au moment d’un tel usage.

Avis de droit d’auteur et usage fait du site

Tous droits réservés. La FCM est propriétaire ou titulaire d’une licence de tous les documents et renseignements (y compris, sans s’y limiter, tous les textes, vidéos, logos, graphiques et images) affichés sur ce site (les « documents »). Vous avez une licence d’utilisation limitée (pour afficher ou imprimer) lesdits documents. Les documents sont protégés par le droit d’auteur et/ou une marque de commerce, et toute utilisation non autorisée des documents peut enfreindre les lois sur le droit d’auteur, sur les marques de commerce et d’autres lois.

Vous pouvez afficher, imprimer et télécharger les documents uniquement à des fins non commerciales ou éducatives, étant entendu que nous conservons tous les droits d’auteur et autres droits de propriété contenus dans les documents ou sur toute copie desdits documents. Vous ne pouvez pas modifier les documents de quelque façon que ce soit (y compris en modifiant une identification visible ou non visible, des marques, des avis ou des avis de non-responsabilité) ou les reproduire, les afficher publiquement, les distribuer ou les utiliser d’une autre façon à des fins publiques ou commerciales. Il est interdit d’utiliser les documents sur tout autre site Web public, mais, par souci de clarté, vous êtes autorisés à afficher sur votre site Web un lien vers les documents de notre site Web. Vous pouvez encourager d’autres personnes à consulter les documents du présent site à des fins non commerciales ou éducatives, mais vous devez les aviser des présentes conditions générales. Sans limiter la généralité de ce qui précède, vous ne pouvez pas utiliser ce contenu à des fins commerciales ou l’inclure dans ou avec tout autre produit que vous créez ou distribuez.

Certains noms, mots, titres, expressions, logos, icônes, graphiques ou dessins sur les pages de ce site Web sont des noms commerciaux ou des marques de commerce appartenant à la FCM ou des noms commerciaux ou des marques de commerce qui lui sont concédés sous licence par des tiers. Rien dans les présentes ne doit être interprété comme conférant un quelconque droit sur un quelconque droit d’auteur de la FCM ou à toute autre personne qui détient le droit d’auteur sur le contenu présenté sur ce site.

L’utilisation, la reproduction ou la distribution non autorisée du contenu du site Web est interdite sans l’autorisation écrite préalable de la Fondation canadienne de la ménopause. Pour obtenir des autorisations ou des renseignements, veuillez communiquer avec mfc@menopausefoundationcanada.ca.

Avis de non-responsabilité

L’information reproduite sur ce site (« l’information ») est fournie à titre informatif seulement et ne constitue pas un conseil médical, un diagnostic, un traitement ou des soins professionnels, ni un substitut à pareils conseils médicaux. Demandez toujours conseil à votre prestataire de soins de santé pour discuter de questions tenant de votre santé.

On croit en la fiabilité de l’information du présent document lorsqu’elle est affichée. Toutefois, la FCM ne garantit ni ne certifie la qualité, l’exactitude, l’exhaustivité, l’opportunité, la pertinence ou l’adéquation des renseignements présentés. L’information est fournie en l’état et peut comporter des erreurs typographiques ou autres. Certaines parties de l’information peuvent avoir été fournies par d’autres et ne doivent pas être considérées comme ayant été examinées ou cautionnées par nous.

Les liens vers d’autres sites Web sont reproduits uniquement pour vous faciliter la tâche. La FCM ne cautionne pas ces sites et n’est pas responsable de leur contenu. Si vous décidez d’accéder à l’un des sites liés à partir de ce site, vous le faites entièrement à vos propres risques.

Aucune recommandation de produits ou services de tiers n’est formulée ou sous-entendue dans les renseignements, les documents ou le contenu dont il est question dans le présent site ou liés à celui-ci.

Lois en vigueur

Ce site est hébergé au Canada. Les lois en vigueur dans la province de l’Ontario, au Canada, régissent les présentes conditions générales et tout différend ou toute réclamation fondés sur l’usage que vous faites du site ou de l’information ou des documents. Vous convenez que toute action ou procédure liée aux présentes conditions générales ou à l’usage que vous faites du site ne peut être intentée que par vous devant les tribunaux de la province de l’Ontario. Le site est réservé aux résidents du Canada.